be liberated أمثلة على

• Being liberated from Columbia.
  حصلتُ على أجازة من جامعة (كولومبيا).
• After James was liberated in June 1583, he assumed increasing control of his kingdom.
  بعد تحرير جيمس في يونيو 1583، تولى السيطرة المتزايدة على مملكته.
• Agron speaks of fighting men to be liberated from Neapolis not far from it's banks.
  (آغرون) تحدث عن تحرير مقاتلين في (نيبوليس)، بمكان ليس بعيدًا عن مصارفها.
• In gratitude for being liberated the Cyclops present Zeus with a gift, the power of lightning.
  و تقديرا للعرفان بالجميل أعطى السيكلوب لزيوس هدية قوة الصاعقة و الرعد
• Finally, an unmarried woman could be liberated from guardianship by a petition to the monarch.
  وأخيرًا، يُمكن تحرير امرأة غير متزوجة من الوصاية بتقديم عريضة إلى الملك.
• In 1745 French troops invaded the city once more, but it was liberated the following year.
  وعام 1745 غزتها القوات الفرنسية مرة أخرى، ولكنها تحررت في العام التالي.
• Our people will finally be liberated from the tangle of corruption that has been choking them for centuries.
  وشعوبنا سوف تتحرر أخيراً من مثلث الفساد الذي كان يخنقهم لقرون عدة
• I have a feeling this PlayStadium was liberated from its previous owner and given to me in gratitude.
  أَشْعرُ هذا PlayStadium حُرّرَ مِنْ مالكِه السابقِ و أعطىَ لي في الإمتنانِ.
• When he was liberated by Soviet troops in 1945 he weighed only 36 kg.
  وحينما عثرت عليه قوات الحلفاء في مايو من عام 1945 كان وزنه 37 كيلوغراما فقط.
• I've been liberated from my paycheck and pretty soon I'll be liberated from living indoors.
  و في القريب العاجل، سأتحررُ أكثر من العيش في المنزل [ يقصدُ أنه سيُطرد هههه ]
• I've been liberated from my paycheck and pretty soon I'll be liberated from living indoors.
  و في القريب العاجل، سأتحررُ أكثر من العيش في المنزل [ يقصدُ أنه سيُطرد هههه ]
• The quest is to be liberated from the negative which is really our own will to nothingness.
  هدف الرحلة هو أن تكون محررا من السلبي و الذي هو في الحقيقة رغبتنا بالعدم
• Mosul was liberated on July 10, 2017, after a battle that lasted for 9 months and 4 days.
  تم تحرير الموصل في 10 يوليو 2017، بعد معركة استمرت 9 أشهر و 4 أيام.
• British and Canadian troops arrived in Belgium in September 1944 and the capital, Brussels, was liberated on 6 September.
  وصلت القوات البريطانية والكندية إلى بلجيكا في سبتمبر 1944 وتم تحرير العاصمة بروكسل يوم 6 سبتمبر.
• Women Officials, doctors, students, at the workplace women have been liberated only in the last 100 years.
  طبيبات او مهندسات او تلميذات كلهن يلقين معامله مجحفه في اماكن عملهن و رغم تحرير المرأه من مئه عام
• After a devastating flood in 1853, Pescara was liberated by Giuseppe Garibaldi's collaborator Clemente De Caesaris in 1860.
  بعد الفيضانات المدمرة في عام 1853، حرر مساعد جوزيبي غاريبالدي وهو كليمنتي دي تشيزاريس بسكارا في عام 1860.
• That energy goes from being in the chemical bonds... of the charcoal briquette... to being liberated in the form of heat and light.
  تتحول هذه الطاقة من كونها روابط كيميائية للفحم الحجري إلى التحرر في صورة حرارة وضوء
• Technovore has been liberated The lower casts of society will surely see our glory now that the veil has beeen lifted Technovore open the road for our infinite multitudes
  لقد تم إعلان الحرب، ستبدأ عملية الإبادة ليتحرر الجميع
• The Netherlands was liberated by Canadian, British, American and other allied forces during the campaigns of 1944 and 1945.
  تم تحرير هولندا بعد ذلك من قبل القوات الكندية،البريطانية والأمريكية وغيرها من قوات التحالف خلال حملات عام 1944 وعام 1945.
• On end of that month the city was liberated from the German occupation (1943–1945) by the partisan resistance and troops of Brazilian Expeditionary Force.
  وفي نهاية ذلك الشهر مدينة تحررت من الاحتلال الألماني (1943-1945) بفضل المقاومة الحزبية وقوات برازيلية.